傳統(tǒng)戲曲中高度假定性的、載歌載舞的程式化表演,其藝術(shù)目的應(yīng)該是也只能是:為鮮明、強(qiáng)烈且富于美感地表達(dá)人物的情感內(nèi)容提供最大的可能性,為戲劇演藝策劃的情感思想內(nèi)涵提供一個承載物.提供一個可以將其外化為直觀形象的形式框架。
傳統(tǒng)戲曲虛擬的、程式化的、載歌載舞的演劇方法,決定了她必然要比話劇演藝策劃更為看重表現(xiàn)手段本身的形式美感。如此,戲曲演員才格外重視表演技藝的錘煉,從而使得傳統(tǒng)戲曲終于發(fā)展成今天這樣成熟的藝術(shù)形態(tài),如美學(xué)家李厚澤所說是“一種經(jīng)過高度提煉的美的精華 … … 特別突出了積淀了內(nèi)容要求的形式美。”但也正是因為這一點,又導(dǎo)致了戲曲舞臺上時有出現(xiàn)那種簡單迎合觀眾的需求習(xí)慣,過遠(yuǎn)的游離于人物情感之外,過于追求表面觀賞效果和單純展現(xiàn)演員技藝的現(xiàn)象。
以現(xiàn)代戲劇的觀點看,傳統(tǒng)戲曲還有一個不可回避的缺陷:其表達(dá)的情感內(nèi)容基本局限于類型化人物在現(xiàn)實性戲劇情境中產(chǎn)生的日常的喜怒哀樂。這種情感表達(dá)雖然隨著形式技巧的日臻完美純熟而愈加淋漓酣暢或細(xì)致入微,但卻常常失之于淺顯和狹窄,很少見到對人物表淺意識之下的深層情感活動和原始生命動機(jī)的挖掘。這其中的原因當(dāng)然是多方面的,而中國儒學(xué)的實用理性精神作為其文化底蘊的長期深刻的影響,毫無疑問是最根本的原因。也是由于同樣的原因,傳統(tǒng)戲曲中那些寓于情感之中的“理”或者說創(chuàng)作者的態(tài)度,通常也是僅對人物具體行為做的囿于道德倫理層面的價值評判,而難以做出現(xiàn)代戲劇演藝策劃藝術(shù)所需要的、超越人物個性和現(xiàn)實情境的、具有理性思辨意義和人類普遍性的詩情竹理的概括表達(dá)。
可以這樣說:在抒情品格的塑造和形式美感的追求上,中國傳統(tǒng)戲曲的“主體意識”異常清醒,但在詩情竹理的深入開掘上,中國傳統(tǒng)戲曲的“主體意識”卻是惜懂的,缺乏自覺的理性精神。
因此,中國戲曲藝術(shù)的新創(chuàng)作、新演藝策劃,需要在深入體認(rèn)傳統(tǒng)戲曲藝術(shù)特征的基礎(chǔ)下面對兩個帶根本性的問題:
一是避免簡單化地理解戲曲程式的價值意義并以此畫地為牢,真正深刻領(lǐng)悟其演劇觀念中蘊涵著的美學(xué)原則,并在創(chuàng)作實踐中盡力體現(xiàn)。
二是設(shè)法超越僅止表達(dá)“類型化人物在現(xiàn)實性戲劇情竣中產(chǎn)生的日常的喜怒哀樂”和“僅對人物具體行為做的囿于道德倫理層面的價值詳判”的局限,為傳統(tǒng)戲曲的美學(xué)原則適當(dāng)注入現(xiàn)代理性精神。
對這兩個問題的實踐性解決的根本目的,是期望通達(dá)中國戲曲藝術(shù)更為內(nèi)在也更為本質(zhì)性的文化精神,既:更高層次上追求“神形兼?zhèn)?rdquo;、“意境交融”、“情理統(tǒng)一”的詩化舞臺意象。中國戲曲藝術(shù)是一種詩意化的演劇藝術(shù),其寫意性舞臺所創(chuàng)造的是非生活常態(tài)的“詩”。
在銳意創(chuàng)新的實踐中發(fā)展傳統(tǒng)
中國戲曲新劇目的創(chuàng)作總是存在著兩個價值取向,既到底應(yīng)該保持傳統(tǒng)還是應(yīng)該追求創(chuàng)新.兩種意見常常爭執(zhí)不下甚至勢不兩立。其實這根本不應(yīng)該成為問題里我們對文藝創(chuàng)作的思考和爭論常常被“一元化”思維方式困擾,而藝術(shù)本身卻是最具“多元化”特性的,無論是保持傳統(tǒng)還是創(chuàng)新發(fā)展,對于戲曲藝術(shù)都不是非此即彼的選擇。
中國戲曲藝術(shù)的活動演藝策劃是怎樣的?
從繁榮發(fā)展中國戲曲演藝策劃藝術(shù)的實際需要出發(fā),我們必須同時朝兩個方向都充分做出不懈努力:
1、保持原有美質(zhì),繼承傳統(tǒng)。
2 、尋求創(chuàng)新突破,發(fā)展傳統(tǒng)。
不同的劇種、不同的院團(tuán)、不同的藝術(shù)家,其藝術(shù)追求、藝術(shù)定位完全可以是各不相同的,甚至同一個劇種、同一個院團(tuán)、同一個藝術(shù)家的不同創(chuàng)作也一樣可以各不相同。“百家爭鳴”式的藝術(shù)民主,才能帶來“百花齊放”式的藝術(shù)繁榮。這才是對傳統(tǒng)的科學(xué)態(tài)度,也是對傳統(tǒng)的真正尊重。
戲曲新劇目創(chuàng)作的前一個方向既“保持原有美質(zhì),繼承傳統(tǒng)”的方向,無須我多說什么。而后一個方向既“尋求創(chuàng)新突破,發(fā)展傳統(tǒng)”的方向,則應(yīng)該有意識地在更高層次上領(lǐng)悟、踐行我國傳統(tǒng)藝術(shù)的美學(xué)原則,追求以神為重的“神形兼?zhèn)?rdquo;、以意為重的“意境交融”、以情為重的“情理統(tǒng)一”的境界,在舞臺演藝策劃中創(chuàng)造“詩化意象”。
戲曲新劇目創(chuàng)作如意欲尋求創(chuàng)新突破,在表演和導(dǎo)演的具體工作中必須解決幾個常見的問題:
1、強(qiáng)調(diào)對一個“新人物”的形象塑造。
2 、重視人物內(nèi)心具體情感活動的表達(dá)。
3 、適當(dāng)加強(qiáng)人物之間表演的相互交流。
4 、有意識地利用程式化手段渲染情感。
這里突現(xiàn)出來的是如何對待“程式”的問題。非常不認(rèn)同那種所謂“京劇演員是演程式而不是演人物”的說法,現(xiàn)有的京劇表演程式是在京劇藝術(shù)發(fā)展的漫長歷史中形成的外部形式,是由一代又一代的京劇藝術(shù)家們?yōu)榱诉_(dá)到演好人物而琢磨、創(chuàng)造、提煉、積淀下來的智慧的結(jié)精。既使是年青后輩照葫蘆畫飄地學(xué)戲,也不能只演現(xiàn)成的外部程式而不領(lǐng)會其中的情感內(nèi)容。更何況面對新戲、新人物、新情感,原有的程式早己滿足不了形象創(chuàng)造的需求了。
另外,“創(chuàng)造新程式”也是一個需要客觀面對的課題。舊程式既然是長期積淀而成的,新程式就不大可能在一出戲、一個人物身上被立竿見影地創(chuàng)造出來,即使是廣受好評的 《 駱駝樣子 》 中拉洋車的成套身段,也只能說是一段針對這出戲所創(chuàng)造的成功的京劇舞蹈,說它己經(jīng)成了“新程式”還為時尚早,因為目前看這段舞蹈還很難對其他新戲、新人物的塑造有直接幫助。倒是二十多年前由河南像劇 《 七品芝麻官 》 創(chuàng)造的“抬轎舞”可以當(dāng)之無愧地被稱為“新程式”,因為多年來經(jīng)常不斷地被各劇種、各劇目使用,而且可以根據(jù)人物不同的心情舞出不同風(fēng)格、不同節(jié)奏,近年的雨劇 《 典妻 》 更有新發(fā)展,利用轎夫的舞蹈動作把轎子拆解開來,大大地強(qiáng)化了那位心牽兩個孩子的母親復(fù)雜情感的表達(dá)。
由此看來,無論是在塑造新人物時盡全運用戲曲程式來強(qiáng)化表演的藝術(shù)效果,或者試圖在新戲中創(chuàng)造新的表演程式,其藝術(shù)目的都不單單是讓演員的表演狀態(tài)更像戲曲,內(nèi)中關(guān)鍵在于對人物情感的表達(dá),特別是在關(guān)節(jié)時刻、高潮段落,對人物復(fù)雜細(xì)致的情感表達(dá)有否幫助。
過去的傳統(tǒng)戲曲是在演員中心的演藝策劃體制下進(jìn)行的,而現(xiàn)代戲曲包括京劇新劇目的創(chuàng)作已經(jīng)不可或缺地有了導(dǎo)演創(chuàng)作的加入,所以今天的戲曲導(dǎo)演也就有了一個不容忽視的創(chuàng)作課題:如何將戲曲演藝策劃從過去的“演員思維”適當(dāng)轉(zhuǎn)化成“導(dǎo)演思維”,也即適當(dāng)運用綜合性表現(xiàn)手段,追求舞臺藝術(shù)形象的整體性。把原來只在演員身上的程式化處理帶來的舞臺自由,發(fā)展成整個演藝策劃中的舞臺自由,不僅是為了靈活處理時空轉(zhuǎn)換,而是為了更好地表現(xiàn)人物強(qiáng)烈的情感和全劇深刻的蘊涵,進(jìn)而在整個演藝策劃中創(chuàng)造整體性的詩化舞臺意象。
這樣的戲曲演藝策劃風(fēng)格,也許會有人說帶著“話劇痕透”,當(dāng)然這跟近一二十年話劇導(dǎo)演群體刻意追求整體性的詩化舞臺意象有關(guān)系,但殊不知,話劇導(dǎo)演的這種追求正是學(xué)習(xí)中國傳統(tǒng)戲曲藝術(shù)、領(lǐng)略中國傳統(tǒng)美學(xué)特質(zhì)的結(jié)果。而真正尊重又了解戲曲藝術(shù)的話劇導(dǎo)演把自己的學(xué)習(xí)心得、實踐感悟.又帶到戲曲舞臺上的人物形象塑造和詩化意象創(chuàng)造中來.這就是我前面所說的“回報”、“反哺”。
從這個意義上說,意欲發(fā)展傳統(tǒng)的戲曲新創(chuàng)劇目適當(dāng)吸收話劇藝術(shù)民族化的成功經(jīng)驗不是完全沒有好處的,中國傳統(tǒng)文化是兼收并蓄、博采眾長、胸懷寬厚的,中國傳統(tǒng)戲曲本身的發(fā)展歷史也充分證明著這一點。